abe sadawo

История любви
A Story of Love
Ai Qing You Ju
爱情邮局

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 94мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Zheng Zhen
Перевод: Akaika

Река скорби
Bei shang ni liu cheng he
悲伤逆流成河

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: школа, саспенс, драма, мелодрама
Перевод: Magicians
Русская озвучка: STEPonee

Возвращение наследницы
Qian Jin Gui Lai
Return of the Heiress
The Return of a Princess
千金归来

Страна: Китай
Год: 2013
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 50 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Luo Canran
Перевод: Gemini

Tang ren jie tan an
唐人街探案

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: детектив, экшн, комедия
Режиссёр: Chen Sicheng
Перевод: русская озвучка от Колобок

Can Not Embrace
You Wu Fa Yong Bao de Ni
无法拥抱的你

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, лайв-экшн, романтика, фантастика
Серии: 16 эпизоов по 30 мин.
Канал: Sohu TV
Русские субтитры: Scorpions
Русская озвучка: XDUB DORAMA

Wo De Bao Bei Si Qian Jin / My Four Precious Daughters
Wǒ de bǎo bèi sì qiān jīn / 我的寶貝四千金 / 我的宝贝四千金

Страна: Тайвань
Год: 2014
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серии: 84 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Zhang Jia Xian, Hao Xin Xiang
Перевод: Shadows, IRISubs
Добавлено: 50 серия

Ветер и волны / На всех парусах
Cheng feng po lang / Ride the Winds / Break the Waves
乘风破浪

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, комедия, фантастика
Режиссер: Хань Хань / Han Han
Русские субтитры: ONE-WOMAN SHOW
Русская озвучка: Синема УС

О, мой император Сезон 2
Oh! My Emperor: Season Two
哦! 我的皇帝陛下第

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 21 серий по 25 мин.
Перевод: Asian Miracle Group, Scorpions

Встряска / Давай встряхнем их, Абу!
Zhan Dou Ba! A Bu
颤抖吧，阿部!

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фантастика, романтика, исторический, комедия
Серии: 25 серий по 35 мин.
Канал: Youku Tudou
Русские субтитры: ТриНити, Black pearl
Русская озвучка:GreatGroup
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Продвижение принцессы / Вперед, принцесса, вперед / Go Princess, Go! / Tai Zi Fei Sheng Zhi Ji / 太子妃升职记

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: комедия, фантастика, исторический, романтика
Серии: 35 серий по 21 мин.
Режиссер: Lu Hao Ji Ji
Русские субтитры: Ларчик,Мания, Stronghold
Русская озвучка: XDUB, GREEN TEA

Другая яркая жизнь
The Superstar and the Pauper
Another Brilliant Life
Ling Yi Zhong Can Lan Sheng Huo
另一种灿烂生活

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 26 эпизода по 40 мин.
Русские субтитры: Black pearl, Scorpions

Осенью 2017 года выходит множество сериалов, заслуживающих внимания. Если честно, их так много, что даже при всем желании в одну статью не поместится весь список ожидаемых тв-премьер. Однако, попытаемся рассмотреть хотя бы некоторые из них.

Цветы в туманной дымке
Flowers in fog
Fleurs et brumes
花非花雾非雾

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 54 эпизода по 35 мин.
Режиссер: Ding Yang Guo, Li Ping
Перевод: Мания, Comeback

Любимый враг / Любимый соперник
Shui Qian Cheng
决对争锋

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 серий по 35 мин.
Режиссер: Сунь Чэн Чжи / Sun Cheng Ji
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Libertas, KAST
Русская озвучка: RiN

A Different Kind of Pretty Man / Not The Same Handsome Man
不一样的美男子

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: романтика, фантастика, экшн
Серии: 20 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Chen Yi, Ding Yang Guo
Русские субтитры:: S&N
Русская озвучка: BTT-TEAM

Liao Zhai Qi Nü Zi
聊齋奇女子/ 聊斋奇女子

Страна: Китай
Год: 2007
Жанр: фэнтези, мистика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Kwok Lap / Ли Квок Лап
Перевод: Scorpions
Добавлено: 17 серия

Класс повышенной опасности 2: Возвращение
KO One 2: Return
Zhong Ji Yi Ban 2
終極一班2

Страна: Тайвань
Год: 2012
Тип: сериал, 30 серий по 45 мин.
Жанр: фантастика, школа, комедия, романтика
Режиссер: Ke Zheng Ming, Lin Qing Fang
Перевод: Doranime

Я не госпожа Бовари
我不是潘金莲

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Фэн Сяогана / Xiaogang Feng
Перевод: Magic Owls

Актёр и певец Лэй / Lay (Чжан И Син / Zhang Yi Xing) исполнил OST к дораме "Операция Любовь" / "Operation Love". Многосерийная телелента является ремейком японской дорамы Операция "Любовь" / Operation Love, выпущенной в 2007 году.

Улыбка Фауста / Что таит твоя улыбка?
Faust De Wei Xiao
浮士德的微笑

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 19 серий по 73 мин.
Режиссёр: Чэнь Жун Хуэй / Chen Rong Hui
Русские субтитры: Full Moon, Do4U
Русская озвучка: SagiTtarius, Julia Prosenuk

Крашеная кожа
Hua Pi
画皮

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 34 серий по 45 мин.
Режиссёр: Gao Lin Bao
Перевод: Zoloto